Tres años y 9 meses.

Ese es el tiempo que llevamos viviendo nuestra nueva vida bajo el sol español. El tiempo vuela.

Especialmente cuando recibes personas de todo el mundo todos los días y les brindas una experiencia B&B única.

El constante ir y venir de gente podría resultar molesto para muchas personas, pero para nosotros proporciona una nueva energía constante y nuevas vibraciones en la casa.

Las historias de las personas, las experiencias de vida y los encuentros únicos nos dan energía. Nos recarga.

Apenas pasa un día sin que nos digamos que tomamos la decisión correcta.

Por supuesto que nos gustaría volver algún día a Bélgica y a los Países Bajos. Nuestras raíces están ahí.

Pero siempre estamos felices cuando podemos regresar.

La semana pasada estuvimos unos días en Bélgica y Holanda para celebrar el cumpleaños de nuestro hijo Koen con los abuelos y sobrinas.

¡Fue súper divertido otra vez!

Esta semana también organizamos su fiesta infantil aquí en nuestra casa. Diez niños en la piscina el 2 de octubre a 31 grados. ¿Qué más se puede pedir...?

Ah, sí, una piñata, por supuesto. :-)

Los meses de verano eran calurosos, para confirmar un cliché, pero para nosotros eso significaba que la casa estaba completamente ocupada. Este verano recibimos casi exclusivamente huéspedes de los Países Bajos y Bélgica que alquilaron la casa durante 1 o 2 semanas cada uno. Porque, como probablemente recordarás, viajamos nosotros mismos durante los meses de verano y alquilamos nuestra casa por semanas. De esta manera, los huéspedes también pueden disfrutar de nuestra casa y del hermoso entorno a su manera (privada).

Ahora es el momento de volver a cosechar. Las aceitunas están casi maduras y las almendras casi todas han sido recolectadas.

En las próximas semanas comenzaremos a recolectar las algarrobas.

¿Quizás conozcas este último como sustituto del chocolate o como espesante de la leche para bebés?

Octubre también significa para nosotros el inicio del cambio en nuestro perfil de huésped. Los amantes del verano dan paso a caminantes y ciclistas.

La piscina seguirá abierta hasta finales de octubre para darse un refrescante chapuzón después de un día activo al aire libre.

No es una novedad para nuestros seguidores de Facebook e Instagram, pero sí para todos los demás: desde hace varias semanas tenemos una piscina de agua salada en lugar de una piscina de agua dulce.

En la práctica, esto significa que ya no tenemos que tirar pastillas de cloro a nuestra piscina, sino que la calidad de nuestra agua se mantiene mediante electrólisis salina. ¡El agua ahora es mucho más saludable para la piel que antes y puedes sentirlo! ¡La claridad también es fenomenal! ¡No más piel irritada para personas sensibles al cloro y una experiencia de piscina mucho más suave!

Sólo para aclarar: la salinidad del agua sigue siendo 10 veces menor que la del mar, así que no la compares con el agua de mar.

El agua de una piscina de agua salada ni siquiera sabe a sal.

También hemos completado una de las muchas celebraciones anuales. ¡Cinco días llenos de música, baile, comida y bebidas!

Los españoles saben divertirse.

La semana después de las fiestas el pueblo está mucho más tranquilo, lo cual es comprensible después de días de fiesta :-)

Un período ideal para llevar a nuestros huéspedes a dar un paseo por el pueblo y guiarlos por la naturaleza circundante.

Cada año gana más popularidad el paseo por el desfiladero de Pasarela (www.pasareladerelleu.es), una excursión ideal para muchos antes de pasar unas noches en Casa Pura Vida.

En la primavera de 2025, el sendero del desfiladero se ampliará aún más con senderos de madera que le llevarán aún más lejos a lo largo del impresionante desfiladero del río Amadorio.

¡Vale la pena!

Esperamos que haya disfrutado leyendo esta actualización y, por supuesto, ¡esperamos darles la bienvenida a cada uno de ustedes a nuestro B&B algún día!